Když byl se mnou, když byl opravdu se mnou, nezahazoval miliardové smlouvy.
Da jeste... Ustvari, kada je bio sa mnom... nije odbacivao poslove od milijardu dolara...
Já myslím, že jsi byl opravdu odvážný.
Mislim da si bio jako hrabar.
Přeju si aby byl opravdu mrtvý.
Volela bi da je stvarno mrtav.
Raymond byl opravdu zmije, když byl mladší.
Raymond je bio pravi nevaljalac kada je bio mlaði.
Protože Lucas byl opravdu hodně vyděšený.
Zato što je Lucas stvarno preplašen.
Jistě, jistě, ale heleďte, tenhle byl opravdu zvláštní, měl, měl, zelené listy, byla na něm bílá poupata.
Da, ali vidite, ovaj je bio poseban. Imao je, zelene listove i bijele pupoljke.
Řekněme, že to byl opravdu Zodiac.
Recimo da je to stvarno bio Zodijak.
Teda, zápasili jsme závodně, ale Joseph byl opravdu výjimečný.
Mislim, borili smo se profesionalno, ali Joseph je stvarno bio izvrstan.
Vzdala jsem se všech věcí, které vypadaly tak obyčejně, ale když je dáte dohromady, utvoří vám to, co dělá život... životem, který byl opravdu jediný svého druhu.
Napustila sam sve stvari koji su delovale obièno ali koje kada sastaviš zajedno èine život.... Život koji je zaista bio jedinstven.
Abych byl opravdu upřímný, nyní... se starám jen o peníze.
Da budem iskren, sada... jedino za što me briga je novac.
Toto byl opravdu stresu plný den.
Ovo je bio stvarno stresan dan.
Takže, jsi byl opravdu celou dobu slepý?
Дакле, јеси ли био слеп све време?
Já chci, aby můj byl opravdu smutnej.
zelim da moj bude najzalosniji dan.
Ale kdybys byl opravdu zraněný, chtěla bych to vědět.
Ali da si ozbiljno povrijeðen, htjela bi znati.
Ano, Tim byl opravdu velmi nápomocen, když jsme přišli s nápadem těch lamp.
Da, Tim je bio od velike pomoæi kada smo došli do ideje sa lampama.
Byl opravdu nejlepší hráč ve východní části?
Da li je stvarno bio najbolji igraè u kraju?
Byla a vždy to bude jediná věc, která ti brání v tom, abys byl opravdu skvělý.
Bila je i zauvijek æe biti jedina stvar koja te drži podalje od toga da stvarno budeš velik.
Zachránit ty lidi byl opravdu dobrý pocit.
Dobar je oseæaj to što smo spasili te ljude.
Pracoval v Anderson's, což byla restaurace, kde jsem dělala číšnici při studiu na vysoké, a byl opravdu hodný.
On je radio kod Andersona, to je restoran gde sam konobarisala tokom studiranja, i bio je zaista prijatan.
Když Ned Stark ztratil svou hlavu, kdo za to byl opravdu zodpovědný?
Kada je Ned Stark izgubio svoju glavu ko je za to zaista bio odgovoran?
Jediná věc, co vím, že minulou noc to byl opravdu poslední masakr.
Ali jedno znam a to je da je sinoæ bio zadnji masakr.
Protože to byl opravdu špatný člověk.
Ne bih. -Zašto? Jer je bio pravi zloèinac.
Kéž bych vám byl opravdu pomohl.
Volio bih da sam vam mogao pomoæi.
Oh a kámo, to byl opravdu trik, co jsi vytáhla.
И друже... то је био веома одвратан потез.
To byl opravdu podrobný příběh, Edie.
Kad si sinhronizovana plivaèica, ne možeš da koristiš uloške jer se vide.
Ukázalo se, že Aiden Mathis byl opravdu součástí.
Ispostavilo se da je Ejden Matis zaista deo toga.
A nějaký čas jsem byl opravdu šťastný.
I neko vreme, bio sam u stvari sreæan.
Dean byl opravdu skvělý mladý přisluhovač.
Dean je bio obecavajuci mladi pomocnik u crkvi.
Když se odvážili do neznáma, ukázalo se, že to byl opravdu deštivý rok.
Dok idu u nepoznato, jasno je da je zaista bila kišna godina.
Madam, rozhovor v soukromí by byl opravdu vhodnější.
Možda bi privatnije okruženje više odgovaralo?
Místní znamená, že 20 procent školní populace musí být z Bali, a to byl opravdu velký závazek.
Шта то значи? То значи да 20% школске популације мора да буде са Балија. Ово је била велика обавеза.
Cynthia Breazeal: Takže Kismet interagoval s lidmi, něco jako nemluvně nebo batole, což si myslím, že odpovídá, protože byl opravdu první svého druhu.
Sintija Bizl: Kismet je komunicirao sa ljudima nalik detetu koje još ne govori ili tek počinje da govori, što smatram napretkom s obzirom na to da je bio prvi te vrste.
Skutečnost, že entropie vesmíru byla nízká, je odrazem toho, že raný vesmír byl opravdu velmi uspořádaný.
To što je entropija svemira bila niska odražava činjenicu da je rani svemir bio vrlo, vrlo gladak.
Jeden podvodník, Henry Oberlander, byl opravdu úspěšným podvodníkem. Britské úřady tvrdí, že mohl zničit celý bankovní systém Západu.
Ovaj prevarant, Henri Oberlander, je bio toliko uspešan prevarant da britanske vlasti tvrde da je mogao da uzdrma celokupan bankarski sistem zapadnog sveta.
Pro dinosaury to byl opravdu špatný den.
Bio je to izuzetno loš dan za dinosauruse.
Pod povrchem své ceremoniální role byl opravdu skromný a velmi introvertní – tak moc, že během svých kázání měl problém udržet oční kontakt s tou samou kongregací, ke které mluvíval po 62 let.
Ispod te ceremonijalne ljušture, bio je veoma skroman i introvertan, toliko da mu, tokom same službe, nije bilo lako da uspostavi kontakt očima sa istim ljudima kojima je držao službe već šezdeset i dve godine.
Faktem ale je, že fenomén publikačního bias byl opravdu velmi dobře prostudován.
Ali proizlazi da je ova pojava izdavačke pristrasnosti, zapravo bila veoma, veoma dobro proučavana.
Myslím tím, že to byl opravdu zábavný experiment, který jsme měli možnost provést dvakrát.
Ovo je ispočetka bio zabavan eksperiment i na kraju smo ga i ponovili.
Můj nový svět byl opravdu vzrušující, někdy však trochu přehlcující a děsivý.
Мој нови свет је заиста био узбудљив, али и прилично често поражавајући и застрашујући.
Později jsem zjistil, že McGowan byl opravdu poslán do JKŘ, ne kvůli tomu co udělal, ale tomu co řekl.
Kasnije sam saznao da je Mekgovan poslat u JUK ne zbog toga što je uradio, nego zbog onog što je rekao.
A pan Heifetz byl opravdu senzační osobou, takže zvedl své housle a řekl, "Vtipné, nic neslyším."
I gospodin Hajfec je bio veoma kul, pa je uzeo svoju violinu i rekao: "Baš smešno, ja ne čujem ništa."
Naším prvním úkolem bylo je nalézt, a úkol to byl opravdu t쾞ký.
Naš prvi zadatak je bio da nađemo ova stvorenja i to je bio pravi izazov.
Ve skutečnosti potřebujeme vrátit se k tomu, že je to naše vláda, která chrání naše zájmy, a znovu získat pocit jednoty že tady, v naší zemi, jde o společnou věc, ten pocit byl opravdu ztracen.
Оно што морамо да урадимо је да поново освојимо идеју да је то наша влада која чува наше интересе и да задобијемо осећање јединства и заједничког циља у нашој земљи који су били изгубљени.
8.2599718570709s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?